Tuesday 10 July 2012

I Love You by 2NE1




When you feel like there's no way out 
Love, is the only way 

그대 나에게만 잘해줘요
keu-dae na-eh-geh-mahn cha-rae-jwo-yo 
항상 나에게만 웃어줘요 
hung-sung na-eh-geh-mahn woo-saw-jwo-yo
I said ooh 질투하게 하지 마요
I said ooh chil-two-hah-geh hah-jee mah-yo 
Ooh 집착하게 하지 마요
Ooh chip-chak-kha-geh hah-jee mah-yo 

아직 난 사랑이 두려워요
ah-jeek nan sa-rang-yee two-ryo-woh-yo 
이런 내게 믿음을 줘봐요
yee-rawn nae-geh mee-deum-meul jwo-bwa-yo 
I said ooh 질투하게 하지 마요
I said ooh chil-two-hah-geh hah-jee ma-yo 
Ooh 집착하게 하지 마요
Ooh chip-chak-kha-ge hah-jee ma-yo 

* I Love You (I Love You ooh ooh ooh)
   I Love You (I Love You ooh ooh ooh) 

하루 종일 그대 모습 자꾸 떠올라 
hah-roo jong-eel keu-dae mo-seub cha-goo daw-ool-la
온종일 울리지 않는 전화기만 또 쳐다봐
own-jong-eel wool-lee-gee ahn-neum chawn-hwa-gi-mahn ddoh chyaw-da-bwa 
왜 이런 내 맘을 아직 몰라
wae yee-rawn nae mam-meul ah-jeek mol-la 
난 너의 마음을 아직 잘 몰라
nan naw-eh ma-eum-meul ah-jeek chal mol-la 

너의 생각에 밤엔 잠도 못 이루다
naw-eh sang-ga-geh pam-men cham-do mon yee-roo-dah 
달빛에 그대를 떠올리며 내 맘 고백해봐
tal-bi-che keu-dae-reul ddoh-ol-lee-myeo nae mam ko-bae-kha-bwa 
왜 이런 내 맘을 아직 몰라 
wae yee-rawn nae mam-meul ah-jeek mol-la
난 너의 마음을 아직 잘 몰라
nahn naw-eh ma-eum-meul ah-jeek chal mol-la

Look at me now 

# 내 맘을 바라봐요
   nae mam-meul pa-ra-bwa-yo 
   이렇게 애타는데 
   yee-raw-keh eh-tah-neun-deh
   지금 날 잡아줘요 
   chee-geum nal cha-bwa-jwo-yo
   늦기전에 eh eh eh eh
   neut-gi-chawn-eh eh eh eh 

Repeat *

멈추지 마요 사랑 노래 
mawm-choo-jee ma-yo sa-rang- no-rae
멋진 널 위해 불러줄게 everyday
mot-gene nawl wee-hae pull-law-jul-geh 
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah (x2)

멈추지 마요 사랑의 dance 
mom-choo-gee mah-yo sa-rang-eh dance
이 밤을 그대와 보내고 싶은데 
yee bam-meul keu-dae-wa po-nae-go sheep-peun-deh
I say yeah yeah yeah yeah yeah yeah (x2)

Repeat #

We can't go wrong (Bring it back) 

밀고 당기지는 말아줘요
meal-go tongue-gi-gee-neun mah-ra-jwo-yo 
우리 조금만 솔직해져요
woo-ree cho-geum-mahn sol-jeek-khae-jaw-yo 
I said ooh 질투하게 하지 마요
I said ooh chil-two-hah-geh hah-jee mah-yo 
Ooh 집착하게 하지 마요
Ooh chip-chak-kha-geh hah-jee mah-yo 

어디서 무얼 할까 궁금해요
aw-dee-saw moo-awl hal-gga kung-geum-hae-yo 
혹시 이런 내가 귀찮나요 
hok-she yee-rawn nae-ga kwi-cha-nah-yo
I said ooh 질투하게 하지 마요
I said ooh chil-two-hah-geh hah-jee mah-yo 
Ooh 집착하게 하지 마요
Ooh chip-chak-kha-geh hah-jee mah-yo 

@ I love you everyday 
     Don't get away Take me away 
     I love you everyday 
     In everyway 널 사랑해 

     In everyway nawl sa-rang-hae     
     왜 이런 내 맘을 아직 몰라 
     wae yee-rawn nae mam-meul ah-jeek mol-la
     난 너의 마음을 아직 잘 몰라
     nahn naw-eh ma-eum-meul ah-jeek chal mol-la

Repeat @




No comments:

Post a Comment